Argentinos Amigos de Paz Ahora Por los Chicos
El Corresponsal de Medio Oriente y Africa
Martes, 7 de septiembre de 2010  
  Página Principal Todos los Artículos Libro de Visitas Foros
Buscador:  
Secciones
Servicios

Suscripción
Ingrese su dirección de Email para recibir gratuitamente las novedades publicadas en esta web

¿Quién está en línea?
Actualmente hay 52 invitados, 0 miembro(s) conectado(s).

Eres un usuario anónimo. Puedes registrarte aquí
Publicidad

Nueva Sion

Efemérides
Un día como hoy ...
1934 - Nace Omar Karami, quien sería primer ministro libanés.
1975 - Un terremoto en Turquía cuasa más de 3.000 muertos.
1982 - El ejército soviético despliega sus tropas en Afganistán.
1992 - 24 muertos y 200 heridos es el saldo de un ataque de soldados contra una marcha del Congreso Nacional Africano en Ciskei.
1997 - Muere en Marruecos, donde se había exiliado, el ex gobernante de Zaire (República Democrática del Congo) Mobutu Sese Seko.
Los limites del uso de la fuerza
Manifestación pro palestina.
Hamas es una idea. Una idea desesperada y fanática que surgió de la desolación y la frustración de muchos palestinos. Una idea jamás fue doblegada por la fuerza. Para sobreponerse a una idea se debe proponer otra idea, más atractiva y razonable. El único camino que Israel tiene abierto es acordar rápidamente con los palestinos la creación de un Estado independiente en los limites reconocidos de 1967.
Los judíos sintieron el peso de la fuerza de latigazos sobre sus espaldas por miles de años. En las últimas décadas tenemos fuerza en nuestras manos y ésta nos emborracha una y otra vez. Repetidamente nos imaginamos que todo problema que enfrentamos en nuestro camino se puede resolver por la fuerza. Para quien tiene en sus manos un gran martillo -dice el dicho popular- todo problema se parece a un clavo.

Ya en la época de la colonización gran parte de la población judía no conocía los límites de la fuerza y pensaba que con ella se consigue todo. Por suerte, lideres como Ben Gurion y Eshkol, en los primeros años de la creación del Estado, captaron muy bien los límites de la fuerza y se cuidaron de no traspasarlos. Desde la Guerra de los Seis Días, Israel se encerró en la concepción de la fuerza. "Lo que no se puede conseguir por la fuerza, pues se conseguirá con más fuerza".

El bloqueo israelí a Gaza es unos de los frutos amargos de esta visión. Esta surge del erróneo supuesto que se puede doblegar a Hamas por la fuerza o, en líneas generales, que se puede pisotear el problema palestino en vez de resolverlo.

Pero Hamas no es solo una organización terrorista. Hamas es una idea. Una idea desesperada y fanática que surgió de la desolación y la frustración de muchos palestinos. Una idea jamás fue doblegada por la fuerza: no por medio de bloqueos, no con bombardeos, no pasándole por encima con tanques, no con el despliegue del comando naval (en referencia a la unidad que abordó la flotilla en alta mar, nota del traductor). Para sobreponerse a una idea se debe proponer otra idea, más atractiva, más razonable. El único camino que Israel tiene abierto para correr a un costado a Hamas es acordar rápidamente con los palestinos la creación de un Estado independiente en los limites reconocidos de 1967 cuya capital será Jerusalén Este, firmar la paz con Abu Mazen y su gente y de esta manera circunscribir el conflicto palestino-israelí a un conflicto Israel-Gaza.

Este conflicto Israel-Gaza podrá finalmente ser resuelto solamente por medio de negociaciones con Hamas o, más razonablemente, de una integración entre Hamas y Al - Fatah (organización política de Abu Mazen, nota del traductor). Si Israel decide abordar otras 100 flotillas a Gaza, si Israel sale 100 veces más a conquistar Gaza, si Israel decide desplegar nuevamente sus fuerzas militares, policiales y secretas, ello no conseguirá resolver el problema. El problema es que no somos los únicos en esta tierra, como tampoco lo son los palestinos. No estamos solos en Jerusalén y tampoco lo están los palestinos. Hasta que no reconozcamos, israelíes y palestinos, el significado de esta simple realidad, viviremos todos en una situación de bloqueo permanente: Gaza bajo bloqueo israelí, Israel bajo bloqueo árabe e internacional.

No subestimo la importancia de la fuerza. La fuerza es vital para nosotros. Sin ella no sobreviviríamos ni un solo día y pobre de quien menosprecia de la importancia de la fuerza. Pero no debemos olvidar por un solo momento que la potencia de la fuerza está en la prevención, para prevenir la destrucción y conquista de Israel y evitar cualquier ataque a nuestras vidas y nuestra libertad. Todo intento de uso de la fuerza no para prevenir ni en defensa propia sino para aplastar el problema de las ideas, nos llevara a nuevas catástrofes, como la que nos obsequiamos en aguas internacionales, en mar abierto, frente a las costas de Gaza.

La fuente:  Amos Oz es un escritor, novelista y periodista israelí, considerado como uno de los más importantes escritores contemporáneos en hebreo. Su artículo fue publicado previamente en Haaretz (Tel Aviv, Israel). La traducción del inglés pertenece a Daniel Kupervaser para elcorresponsal.com.
 
Otros idiomas
Enlaces Relacionados
· Más acerca de Opinión/Ideas
· Noticias de Amos Oz


Noticia más leída sobre Opinión/Ideas:
Estereotipos sobre el Islam en la prensa de Occidente

Votos del artículo
Puntuación promedio: 1.66
votos: 109


Vote por este artículo:

Excelente
Muy bueno
Bueno
Regular
Malo


Opciones

 Versión para imprimir  Versión para imprimir

Comente este artículo

"Ingresar" | Entrar/Crear cuenta | 0 Comentarios
Puntos
Los comentarios son propiedad de quien los envió. No somos responsables por su contenido.

No se permiten comentarios anónimos, Regístrese por favor
Arriba
 
Los comentarios y artículos son propiedad de sus autores.
Para el resto © 1999-2006 El Corresponsal de Medio Oriente y Africa.
Buenos Aires - Argentina

Web site engine's code is Copyright © 2003 by PHP-Nuke. All Rights Reserved. PHP-Nuke is Free Software released under the GNU/GPL license.
Página Generada en: 0.056 Segundos